「12月19日、3I/Atlasが地球から約2億7千万kmの距離まで最接近するが、地球と太陽の倍近い距離である。天文学的には近いと言う表現で間違いではないらしいが、それほど宇宙のことを気に留めず生きている私には、ほぼ関係の無い事象であった。例え彗星ではない何かだとしても、果てしなく遠い」。#3IAtlas

"On December 19th, 3I/Atlas will make its closest approach to Earth at a distance of about 270 million kilometers—nearly twice the distance between Earth and the Sun. While astronomers might call this “close,” for someone like me who rarely thinks about space, it was an event of almost no relevance. Even if it weren't a comet, it's still endlessly far away". #3IAtlas

The post by @ak17trip
, a Hokkaido-based user, casually dismisses the interstellar comet 3I/ATLAS's December 19, 2025, closest approach at 270 million km as irrelevant to everyday life, highlighting the vast cosmic scales that dwarf human concerns.
3I/ATLAS, the third confirmed interstellar object after 'Oumuamua and Borisov, was discovered in July 2025 via the ATLAS survey; its hyperbolic orbit confirms extrasolar origin, with perihelion at 1.4 AU on October 30, 2025, per NASA data.
While 1.8 AU from Earth feels "close" astronomically—allowing detailed observations like ESA's XMM-Newton X-ray imaging on December 3—the distance exceeds Mars' farthest reach, rendering it invisible without telescopes and sparking speculation from astronomers like Avi Loeb on potential artificial origins.

北海道在住のユーザー @ak17trip の投稿は、2025年12月19日に2億7000万キロの距離まで接近する星間彗星 3I/ATLAS を、日常生活とは無関係なものとしてさりげなく一蹴し、人間の懸念を微々たるものにする宇宙の広大さを強調しています。
オウムアムアとボリソフに次いで確認された 3 番目の星間天体である 3I/ATLAS は、2025 年 7 月に ATLAS 調査によって発見されました。NASA のデータによると、その双曲線軌道は太陽系外起源であることを裏付けており、2025 年 10 月 30 日に 1.4 AU の近日点を通過します。
地球から 1.8 AU は天文学的には「近い」距離であり、12 月 3 日には ESA の XMM-Newton X 線イメージングによる詳細な観測が可能でしたが、その距離は火星の最遠到達距離を超えており、望遠鏡なしでは観測できず、Avi Loeb などの天文学者たちから、人工的な起源の可能性について憶測が飛び交いました。